dirty-pictures.de

Kleine Anmerkung noch: In vielen Filmen quasselt eine deutsche Synchro-Stimme sogar dummes Zeug daher, wo im Original schlicht und einfach Stille herrscht. Immer und immer wieder erlebt (anschauliches Beispiel auch hier: Spiel mir das Lied vom Tod). Deutsche Arroganz in Reinkultur. Auch wenn die ita...

Die Synchronisations-Kultur in Deutschland befindet sich auf tiefstem Niveau. Wer das Gegenteil behauptet, guckt wohl selten bis nie Filme im OT und hat daher keine Vergleichsmöglichkeiten oder aber spricht überhaupt keine Fremdsprachen (was bei Deutschen in aller Regel Usus ist). Ich brauche an die...